Translation for "forma isomérica" to english

Forma isomérica

• isomeric form

Translation examples

isomeric form

Cada uno de los congéneres de la mezcla comercial de éter de octabromodifenilo tendrá varias formas isoméricas.
Each of the congeners in the c-OctaBDE will exhibit a number of isomeric forms.

Se calculó que la biodegradación porcentual de dos formas isoméricas de HBCD (A y B) era de 5% y 6% respectivamente (Chemicals Inspection and Testing Institute, 1990).
The percentage biodegradation of two HBCD isomeric forms (A and B), were calculated to be 5 and 6%, respectively. (Chemicals Inspection and Testing Institute, 1990).

Podrían presentarse otras formas isoméricas de éteres de tetra y pentabromodifenilo en la mezcla comercial de éter de pentabromodifenilo.
There may be other isomeric forms of tetra- and pentabromodiphenyl ethers present in commercial pentabromodiphenyl ether mixture.

Pueden encontrarse otras formas isoméricas de hexa-, hepta- octa-, nona- o decabromodifenilo en la mezcla comercial de éter de octabromodifenilo.
There may be other isomeric forms of hexa- , hepta- octa-, nona- or decabromodiphenyl ethers present in commercial octabromodiphenyl ether mixtures.

Sólo se han agregado las estructuras químicas de los principales componentes, ya que no se han definido todas las formas isoméricas.
Only the chemical structures of major components have been added, since not all isomeric forms have been identified.

Cada congénere puede exhibir varias formas isoméricas, a pesar de que no está claro cuáles, en qué proporción, ni si esto cambiará en función del proveedor o del proceso de fabricación.
Additionally, each congener will exhibit a number of isomeric forms although it is not clear which, in what proportion and whether this will change depending on the supplier/ manufacturing process.

Pueden encontrarse otras formas isoméricas de éteres de hexa-, hepta- octa- y nonabromodifenilo o éter de decabromodifenilo en la mezcla comercial de éter de octabromodifenilo.
There may be other isomeric forms of hexa- , hepta- octa- and nonabromodiphenyl ethers or decabromodiphenyl ether present in commercial octabromodiphenyl ether mixtures.