Translation for "forma en que ver" to english

Forma en que ver

• way to see
• how to do

Translation examples

way to see

– ¿Pero en qué forma sería distinto ver?
But in what way would seeing be different?

Esa es una forma espantosa de ver una Película. Te la arruinaría.
“That's a terrible way to see a movie. It'll ruin it for you.

Al principio fue abrumador y emocionante e incluso un poco gratificante, una bonita aventura y una forma interesante de ver el Universo.
It was overwhelming and exciting and even a little gratifying at first—a nice adventure and an interesting way to see the universe.

Haga la misma pregunta dos o tres veces de forma distinta para ver si le responden lo mismo…
Ask the same question two or three times in different ways to see if you get the same answers …

Londres presenta una nueva forma radical de ver las grandes obras de la arquitectura urbana, como monolitos siniestros e inexpresivos.
“London” has a radical new way of seeing grand works of urban architecture as blank, sinister monoliths.

Pero tiene un precio, ese corazón simple que usted desea, esa forma simple de ver el mundo. Míreme a mí. ¿Qué ve?
But it comes at a cost, the simple heart you so desire, the simple way of seeing the world. Look at me. What do you see?

En el mapa 8 se ofrece una forma sencilla de ver el alcance de la divergencia entre Europa occidental y oriental a principios del siglo XIX.
Map 8 provides one simple way of seeing the extent of the divergence between Western and Eastern Europe at the beginning of the nineteenth century.

Llevaba tanto tiempo sin ver el cielo que las estrellas eran, todas y cada una, una revelación para él, una forma nueva de ver el mundo, como la primera vez.
He had not seen the sky for so long that the stars were each and every one a revelation to him, a new way of seeing the world, like the first time.

—De acuerdo —dijo él, y ella se preguntó si lo que estaba viendo en sus ojos era la rapidez, intensidad y violencia de acción del Cuerpo de Marines, o su forma correcta de ver.
“Okay,” he said, and she wondered if what she was seeing in his eyes was the Corps’ speed, intensity, violence of action, or his right way of seeing.