Translation for "forma de espiral" to english
- spiral shape
- spiral
Similar context phrases
Translation examples
49. En 2010 Rumania solicitó asistencia para investigar a un numeroso grupo de acusados que se sospechaba habían robado cierto número de monedas y brazaletes en forma de espiral de oro extraídos del sitio arqueológico Sarmizegetusa Regia.
In 2010, Romania requested assistance in an investigation into a large group of defendants suspected of stealing a number of gold coins and spiral-shaped bracelets from the Sarmizegetusa Regia archaeological site.
Por el lado oriental de Thasos se elevaba hacia el cielo una densa columna de humo, apenas perturbada por el leve viento, para formar una gigantesca nube negra con forma de espiral.
On the eastern side of Thasos a largepillar of smoke rose into the windless sky and fanned a giant, spiral-shaped, black cloud.
Por medio de una pequeña amplificación, puedes observar su forma de espiral, y es posible asegurarse comparándola con las galaxias de menor tamaño que hay en la misma línea de visión.
With a little magnification you can be sure of the spiral shape, and you can double-check by comparing the smaller galaxies in roughly the same line of sight.
Mills le había dicho a Peter que la mancha tenía una forma de espiral debido a las acciones de corrientes opuestas, y aquello intensificaba su sensación de haber penetrado en lo desconocido;
Mills had told Peter that the thing would have roughly a spiral shape, due to the actions of opposing currents, and that intensified his feeling of having entered the unknown;
La Raíz era un edificio inmenso con forma de espiral ascendente que manaba del enorme salón en la planta baja. Contaba con una cocina espaciosa, siete cuartos de baño y nueve dormitorios.
A huge edifice built in an upward spiral shape stemming from the enormous meeting room on the bottom floor, the Root also had a spacious kitchen, seven bathrooms, and nine bedrooms.
A medida que el calor solar concentrado convertía el agua en vapor, un sifón de calor la jalaba hacia un condensador de vidrio en forma de espiral, a través del cual goteaban al día cuatro litros de agua destilada.
As concentrated solar heat turned water into steam, a heat siphon pulled it into a spiral-shaped glass condenser, through which four liters of distilled water dripped per day.
Una línea en forma de espiral tendía hacia el centro.
They were spiral lines, tending toward a center.
Luego hay unas piezas de espejo pulido en forma de espiral.
Then, there’s these spiral pieces of polished mirror.
Los torsos de los hombres estaban inscritos con cicatrices en forma de espiral;
The chests of the men were welted with spiral patterns of scars;
El pasillo terminaba abruptamente ante dos ascensores en forma de espiral.
The passage dead-ended in twin spiral escalators.
Había pisado con el pie descalzo un alfiler con cabeza en forma de espiral.
There, under his bare foot, was a pin with a spiral end.
Como el nombre lo sugiere, tiene forma de espiral, con siete vueltas.
Adından da anlaşılacağı gibi yedi halkalı bir spiral şeklindedir.
Las señales en forma de espiral parecían cicatrices negras sobre la superficie gris.
the roughly spiralled marks showed as black scars on the grey surface.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test