Translation for "fondos operacionales" to english

Fondos operacionales

• operational funds

Translation examples

operational funds

(Aumento) disminución de los fondos operacionales proporcionados a los gobiernos
(Increase) decrease in operating funds provided to Governments

Programas y fondos operacionales de las Naciones Unidas
United Nations operational funds and programmes

c) Estado complementario de los fondos operacionales adelantados a los organismos;
(c) Schedule of operating funds advanced to agencies;

(Aumento) disminución de los fondos operacionales proporcionados por los gobiernos
Increase (decrease) in operating funds provided by Governments

3. Reajuste estratégico de los fondos operacionales
3. Strategic realignment of operational funds

Saldo del Fondo Operacional al 1º de enero de 1994
Operating fund balance as at 1 January 1994

Necesidades anuales de fondos operacionales
Annual requirements for operational funds ($)

4. Programas y fondos operacionales de las Naciones Unidas
4. United Nations operational funds and programmes

Dejaremos mensajes en la caja de fondos operacionales.
Also, we leave messages in the box with the operational funds.

Fondos operacionales en una caja, en otra tu sueldo... que no recibirás hasta acabar la misión... y llevarte lo acumulado.
Operational funds in one box, in the other your salary... which you don't take till the mission ends... when you get what accumulates.

También tiene horarios detallados de desembolso de pagos a Aaron Rawley y fondos operacionales para Ahmed Hassan.
He's also got detailed disbursement schedules for payouts to Aaron Rawley and operational funds for Ahmed Hassan.