Translation for "fomentan el crecimiento" to english

Fomentan el crecimiento

• encourage growth
• promote growth

Translation examples

promote growth

Los Estados del grupo GUAM han adoptado políticas macroeconómicas racionales que fomentan el crecimiento y crean un entorno más propicio para la inversión, con lo cual han progresado sustancialmente en los últimos años, mejorando sus resultados económicos y avanzando hacia los objetivos de desarrollo del Milenio.
33. The GUAM States had adopted sound national macroeconomic policies that promoted growth and improved the investment climate and as a result had in recent years made significant progress in terms of economic performance and advances towards the Millennium Development Goals.

Asimismo, existen otras instituciones religiosas y cívicas que participan en la prestación de servicios que protegen la vida y fomentan el crecimiento y la supervivencia de las mujeres y los niños, a saber, la Asociación para el Desarrollo de la Mujer de Liberia, la Comisión Nacional de Mujeres de Liberia, Save the Children, el Programa de Asistencia a los Niños, la Comisión de Derechos Humanos de Liberia, Voice of the Future y FOCUS.
In addition, there are other institutions involved in the provision of services that protect life and promote growth and survival of women and children; these include the various religious and civic institutions to include: the Women's Development Association of Liberia (WODAL), the National Women's Commission of Liberia (NAWOCOL), Save the Children, Children Assistance Program (CAP), Liberia Commission on Human Rights (LCHR), Voice of the Future (VOF), and FOCUS.

Hemos tomado medidas para aumentar la buena gobernanza, mejorar el estado de derecho, promover la gestión transparente de las finanzas públicas, optimizar la movilización de los recursos internos y reinvertir en sectores que fomentan el crecimiento y en los sectores sociales.
We have taken measures to improve good governance, we have taken measures to improve the rule of law, and we have taken measures to foster transparent management of public finances, to optimize mobilization of domestic resources and to reinvest in sectors that promote growth and in social sectors.