Translation for "figura o forma" to english

Figura o forma

• figure or shape
• shape or form

Translation examples

figure or shape

Nunca veía figuras o formas completas.
I never saw complete figures or shapes.

Seis figuras tomaron forma, parpadearon y abrieron los ojos.
Six figures took shape, blinked and opened their eyes.

Giro y el Velo ondea a mi alrededor mientras más figuras cobran forma entre la niebla.
I spin, and the Veil ripples around me as more figures take shape in the fog.

La práctica estaba animada por la del todo innecesaria obsesión por mantener su estilizada figura en forma y calmar la impaciencia de llegar a su destino.
Her compulsion was fueled by an unnecessary obsession with keeping her lithe figure in shape and to sooth her impatience at reaching her destination.

shape or form

Cuando vas a la nada, No existes, en ninguna figura o forma ahí.
Once you go into void, you don't exist as any shape or form then.

Con la advertencia de que... Esto no se podrá hacer publico de ninguna manera, figura o forma
With the caveat that... it is not to be made public in any way, shape or form

Conocer la figura, la forma que adquiere, no significa que lo conozcas.
Even knowing the shape, the form it takes, is not to know it.

Las figuras cobran forma en el oscuro aire vespertino de la tienda.
In the opaque evening air of the store, shapes take form.

la sensación de haber entrado en un mundo de pesadilla en el que no había ni figuras ni formas.
It seemed to him that he was entering a nightmare where nothing had any shape or form.

La mirada del hombre vagó sobre las figuras y formas familiares en la media luz.
His gaze wandered idly, picking out familiar shapes and forms in the half-light.

Unos seres pululaban en las fétidas aguas de las ciénagas y los hoyos, y sobre la madera muerta que flotaba en ellos, produciendo figuras y formas cambiantes en la penumbra.
Things moved in the fetid waters of the bogs and sinkholes and on the deadwood that bridged them, a shifting of shapes and forms against the gloom.