Translation for "figura la" to english

Figura la

• figure the
• include the

Translation examples

figure the

Añádanse las figuras adjuntas antes de la figura 3.
Insert the attached figures before figure 3.

10.5.2 Reemplazar "figura 10.8" por "figura 10.9.".
10.5.2 Replace "figure 10.8" with "figure 10.9.".

En la primera frase, sustitúyase "figura 11.6.1.1" por "figura A7.2".
In the first sentence, replace "Figure 11.6.1.1" with "Figure A7.2".

En el párrafo 10.5.2, sustitúyase "figura 10.9" por "figura 10.10".
In 10.5.2, replace "Figure 10.9" with "Figure 10.10".

Renumérense las figuras 10.5 a 10.9 como figuras 10.6 a 10.10.
Renumber Figures 10.5 to 10.9 as Figures 10.6 to 10.10.

Sustitúyase "figura 2.9.1" por "figura 2.9.2" (dos veces).
2.9.3.4.2 Replace "Figure 2.9.1" with "Figure 2.9.2" (twice).

- El pelo, la figura, la cara...
I beg your pardon? The hair, the figure, the face,

I figura la unica manera que vamos a pagar nuestras cuentas el mes proximo en este basurero.
I figure the only way that we're gonna pay our bills next month in this dump...

Esta figura, la de la cabeza de serpiente, esa es Amonet. Que se convirtió espectacularmente en una estrella la noche pasada.
This figure, the snake-headed one, that's Amunet, who performed a spectacular star turn last night.

Era una figura. La gente en la calle cree que los defiende.
It was of a figure the people on the street believes defends them.

Y prosiguiendo con el multiestelar desfile de primeras figuras, la nueva y valiente voz de nuestra música ciudadana.
And continuing with the star-studded parade of top figures, the new and brave voice of the tango, our city music.

También es una figura… Un número. La figura que significa Nada. —¿La figura que significa Nada? —Sí.
It’s also a . . . a figure. A number. The figure for Nothing.” “The figure for Nothing?”

Las cabezas de las figuras humanas estallan. Las figuras caen.
Heads of human figures explode. Figures topple.

Ya no estaban las figuras.
The figures were no longer there.

Es sólo una figura de piedra y las figuras de piedra no escuchan.
“She is only a stone figure, and stone figures don’t listen.”

Su figura era tan indescriptible que prácticamente no era en modo alguno una figura.
Her figure was so nondescript that it was practically not a figure at all.

Y una figura se aproximaba por aquel sendero. Una figura en uniforme de campaña.
And along that footpath a figure was approaching – a figure in battledress and a beret.

—Esto es una simulación por ordenador: tú eres la figura azul y Sergei es la figura roja.
This is a computer simulation.You are the blue figure. Sergei is the red figure.

—Una mera figura retórica, señor Stibbons, una mera figura retórica.
‘Figure of speech, Mister Stibbons, figure of speech.’

include the

Entre las modificaciones propuestas figura:
Proposed revisions include:

El gráfico figura en el informe.
Chart included in report.

Entre esos Estados figura Israel.
Those States include Israel.

En él figura la información de contacto de la familia.
It includes the family contact information.

—¿Y entre mis deberes figura el de hacerme cortar la cabeza?
Does that duty include rendering myself a headless head?