Similar context phrases
Translation examples
Para regenerar el colágeno, la fibra elástica, esencialmente para, darle piel de bebé.
To regenerate the collagen, the elastic fiber, essentially, to... give her baby skin.
La exposición al UV A, que se adentra en la capa inferior de la piel... dará lugar al fotoenvejecimiento y descompondrá el colágeno... por el aumento de las enzimas que descomponen el colágeno... y las fibras elásticos que está en la dermis... que nos dan piel juvenil y firme y saludable.
UVA exposure that goes deep into the lower layer of the skin... will lead to photo aging and will break the collagen... by increasing enzymes that break up the collagen... and the elastic fibers that's in the dermis... that gives us the youthful and tight and healthy skin.
Las fibras elásticas permiten una menor contracción durante el proceso de recuperación y sanación.
Elastic fibers allow for less contraction during the healing and recovery process.
—Una biopsia de la piel para examinar las fibras elásticas de la dermis reticular —contestó la enfermera, aplicando un vendaje.
“A skin biopsy to examine the elastic fibers in the reticular dermis,” she replied, applying a bandage.
Las fibras elásticas se adaptaban a cada curva de su musculatura, y así había de ser para que no explotase en el vacío;
The elastic fibers conformed to every curve of his musculature, as they had to, to keep him from exploding in vacuum;
Algunas heridas eran abiertas, y otras cortes semejantes a ojales, según las incisiones estuvieran en línea con las fibras elásticas de la piel o las cortaran de través.
Some wounds gape, others are button-hole-like slits, depending on whether the incisions are in line with the elastic fibers of the skin or cut across them.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test