Similar context phrases
Translation examples
El extremo delantero del vehículo está hundido en una capa de alquitrán.
The front end of the vehicle is wedged into a bed of tar.
"¿Quieres sentir mas el extremo delantero, o quieres más caballos de fuerza?"
"Do you want more front end feel or do you want more horsepower?"
Debo visitar a los pobres ignorantes del extremo delantero de la nave.
I must visit the poor ignorant people in the front end of the ship.
Sí, de acuerdo con las marcas de aceleración el extremo delantero fue de allí para allí con D.J. yendo hacia él.
Yeah, according to the acceleration skid marks, the front end went from there to there with D.J. Coming at him.
Una vez que empiezas a desplazarte, has desarrollado un extremo delantero y eso se convierte en tu cabeza.
Once you start to move, you develop a front end and that becomes your head.
Una vez que obtengas un extremo delantero cómodo, empiezas a llevar más velocidad, un poco más de velocidad de entrada, luego sus tiempos por vuelta comenzar a bajar.
Once you get a comfortable front end, you start carrying more speed, a little more entry speed, and then your lap times start dropping.
Y los pobres ignorantes en el extremo delantero de la nave.
And there are the poor ignorant people in the front end of the ship.
El extremo delantero de la carreta también estaba suspendido en el aire.
The front end of the burro cart was also suspended in the air.
El extremo delantero del coche fue hacia la derecha y, con un estallido crujiente, chocó contra el árbol.
The front end of the car pulled to the right and with a grinding crash hit the tree.
El contenedor que albergaba al misterioso Navegante entró por un orificio en el extremo delantero del Crucero.
Below, the tank bearing the mysterious Navigator entered an orifice at the front end of the Heighliner.
En el extremo delantero, una cinta transportadora metálica conducía a una boca de un metro cuadrado.
At the front end a metal conveyor-belt led into a mouth about a yard square.
En ese establecimiento la oficina del director se había hallado en el extremo delantero de un edificio central, ocupado por la cafetería.
In that establishment the manager's office had been in the front end of a central, building, the rest of that central building being the coffee shop.
La ranchera se estrelló contra una peña, y toda la fuerza del impacto se concentró en la parte izquierda del extremo delantero del vehículo, arrugándola como papel de aluminio.
The truck smashed into a boulder, the entire force of the impact concentrated on the vehicle's left front end, crumpling it like foil.
Harper, al ser el más fuerte, portaba el extremo delantero de la parihuela del general, mientras que el más alto de los Connaught Rangers llevaba el trasero.
Harper, because he was the strongest man, carried the front end of the brigadier’s stretcher while the tallest of the Connaught Rangers took the rear.
La gigantesca silueta de Kinverson, delineada por la luz de luna, se erguía muy por encima de la enorme olla que ya había instalado en el extremo delantero del puente.
Kinverson's giant form, outlined by the moonlight, rose high above the big kettle, which he had installed by this time at the front end of the bridge.
Deliberadamente, el más joven de los timoneles colocó unas cuantas piedrecitas bajo los extremos delanteros de las cadenas. Una vez más trepó por la rueda y se acomodó.
The younger helmsman deliberately wedged a number of pebbles under the front ends of the treads, climbed the truck once more and settled between them.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test