Translation for "explorar el terreno" to english

Explorar el terreno

verb

• reconnoitre
• reconnoiter

Translation examples

reconnoitre verb

Sir Charles Davers, que fue temprano a explorar el terreno, volvió diciendo que no era ya posible sorprender a la corte.
Sir Charles Davers went there early to reconnoitre, and returned with the news that it was no longer possible to surprise the Court;

Dejé el automóvil junto a la estatua de Colón (la policía debía de estar habituada a ver allí mi automóvil, aunque no solo) y me adelanté a Jones para explorar el terreno.
I left the car by the Columbus statue - the police must have been accustomed to seeing my car there at night, though not alone, and I went ahead of Jones to reconnoitre.

Dionisio hizo una señal a sus hombres de que se detuvieran y se pegaran contra los muros de las casas a los lados de la calle, luego llamó a Biton y a Yolao, y les mandó a explorar el terreno.
Dionysius motioned for his men to stop and flatten themselves against the walls of the houses at the sides of the street. He called Biton and Iolaus forward and sent them to reconnoitre the area.

reconnoiter verb

Me di una vuelta por el país, solo para explorar el terreno.
I went around the country, just reconnoitering.