Translation for "experiencia es ejemplo" to english

Experiencia es ejemplo

• experience is an example

Translation examples

experience is an example

Se propuso ilustrar las buenas prácticas en informes independientes, basándose en las experiencias y ejemplos de aplicación aportados por países concretos con carácter voluntario.
It was suggested that separate reports could further illustrate good practices, drawing on the experiences and implementation examples of select countries, provided on a voluntary basis.

Los países desarrollados y los países en desarrollo de la región están intercambiando experiencias, por ejemplo, a través de los talleres anuales sobre hidrología organizados por el Comité sobre Tifones.
The region's developed and developing countries are learning from one another's experiences through, for example, the annual hydrologic workshops of the Typhoon Committee.

En esta perspectiva y dentro de este compromiso sostenido por esta pequeña gran nación, la comunidad internacional debería asegurar los recursos financieros necesarios para apoyar hasta su consolidación y conclusión esta extraordinaria experiencia y ejemplo de paz, reconciliación, reconstrucción y desarrollo democrático de El Salvador.
Against this background and in the face of this challenge taken up by a small great nation, the international community must provide the financial resources necessary to consolidate and conclude this extraordinary experiment and this example of peace, reconciliation, reconstruction and development.

Estos desafíos también generarán necesidades de asistencia en campos en los que gran parte del personal humanitario tiene menos experiencia, por ejemplo, la atención a la población urbana o a los ancianos.
These challenges will also lead to assistance being needed for caseloads that many humanitarian actors have less experience assisting -- for example, urban or elderly populations.

“La comunidad internacional debería asegurar los recursos financieros necesarios para apoyar hasta su consolidación y conclusión esta extraordinaria experiencia y ejemplo de paz, reconciliación, reconstrucción y desarrollo.” (Ibíd.)
“The international community must provide the financial resources necessary to consolidate and conclude this extraordinary experiment and this example of peace, reconciliation, reconstruction and development”. (A/48/310, para. 67)