Translation for "excipiente" to english

Excipiente

• excipient

Translation examples

excipient

Además, la RDP Lao ha desarrollado la cooperación bilateral y trilateral, así como la cooperación con los cinco países vecinos y los demás países de la región, con miras a luchar contra el tráfico de estupefacientes, excipientes y otras sustancias químicas utilizadas en la producción de estupefacientes a lo largo de sus fronteras.
The Lao PDR has also expanded bilateral, trilateral and five-country cooperation with neighbouring countries and the other countries of the region to combat, along their frontiers, the traffic in drugs, excipients and other chemical substances used in the production of drugs.

m) Producción, preparación y tráfico de más de 10.000 gramos de excipientes destinados a la fabricación de estupefacientes (apartado 4 del párrafo 3 del artículo 135).
m) the production of and trafficking in excipients in excess of 10,000g, intended for the manufacture of drugs (art. 135.3, subpara. (4)).

Luego sirve mucha agua destilada y azúcar en polvo como excipiente.
Then we need lots of distilled water, and icing sugar as an excipient.

Dejen el excipiente... y sólo añadan el principio activo para crear una copia del Windazole.
Leave the excipient, and only add the crude drug to create mockup Windazole.

- de excipientes inertes en su sangre.
- of inert excipients in her blood.

¡Aquí está! ¡Pura al 99 por ciento! Excipientes aparte.
99% pure, apart from the excipients!

¿Detectamos una combinación específica de excipientes?
We detect a specific combination of excipients?

Los medicamentos sintéticos están compuestos por el principio activo... y el excipiente que controla la velocidad de los efectos.
Manufactured drugs consist of a crude drug and excipient that controls the rate of its effects.

les agrega un excipiente y prepara la solución que luego introduce en el hueco de una jeringa. ¿Enzimas?
he adds an excipient and prepares the solution that he then introduces into the tube of a syringe. Enzymes?

Ácido orático 55.80 mg. Xantina 6.66 mg. Adenina 3.34 mg. Excipiente c.p.b.
You look down at one of the bottles: Oratic acid 55.80 mgs., Xanthine 6.66 mgs., Adenine 3.34 mgs. Excipient c.p.b.

Excipientes 190 mg. según la fórmula de F-Hoffmann- La Roche amp; Cie. Basilea Suiza. Él lo colocó en su lugar en la repisa.
hydrochloride of 7-chlor-2-methylamine-5-phenyl-3-H-4-benzodiazepine oxide, with excipient 190 mgs., following the formula of F-Hoffmann-LaRoche & Cie., S.A., Basel, Switzerland. He places the bottle on the shelf.