Translation for "excesivamente tolerantes" to english
Similar context phrases
Translation examples
Las diferencias entre las normas vigentes en los países pueden afectar también a la oferta de bienes y servicios, dado que las entidades mercantiles que operan en un marco legal menos desarrollado o excesivamente tolerante pueden gozar de una ventaja competitiva injusta, frente a las empresas que deben cumplir requisitos más estrictos.
Conflicting standards across borders may also affect the offer of goods and services, as business entities operating under a less developed or excessively tolerant framework may enjoy an unfair competitive advantage, as compared to companies required to comply with more stringent requirements.
El poder de España era tan grande que Borgia era casi tan influyente en Roma como el propio Urbano y todos los martes se levantaba y, con evidente desprecio, acusaba a Urbano de mostrarse excesivamente tolerante con respecto a las actividades de los herejes.
The power of Spain was such that the Borgia was almost as influential in Rome as Urban, and every Thursday he stood up and with open contempt accused Urban of being excessively tolerant of heretical activities.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test