Translation for "exagerarse" to english
Similar context phrases
Translation examples
No puede exagerarse la importancia de las actividades complementarias institucionales de la Conferencia.
The importance of institutional follow-up to the Conference cannot be overemphasized.
Ahora bien, no debe exagerarse la importancia relativa de esas fuentes auxiliares de ingresos.
However, the relative importance of ancillary revenue sources should not be overemphasized.
La importancia de los mecanismos de aplicación no puede exagerarse.
The importance of implementation mechanisms cannot be overemphasized.
No podía exagerarse el papel que cumplían las estrategias de desarrollo nacional y, en particular, el buen gobierno.
The role of national development strategies and particularly good governance could not be overemphasized.
No puede exagerarse el valor de la contribución potencial de la mujer, en especial de la mujer de las zonas rurales.
The amount of awareness as to possible contribution, especially among the women folk cannot be overemphasized.
No podría exagerarse el trauma ocasionado por el despojo permanente y los frecuentes desplazamientos de que han sido víctimas los refugiados desde 1948.
The trauma of ongoing dispossession and the repeated displacement of refugees since 1948 cannot be overemphasized.
La importancia del sector privado como motor primario del crecimiento económico y la integración del mercado no puede exagerarse.
69. The importance of the private sector as the prime engine of economic growth and market integration could not be overemphasized.
No puede exagerarse el papel del Consejo Económico y Social para proporcionar esta importante interfaz.
The role of the Economic and Social Council in providing this important interface cannot be overemphasized.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test