Similar context phrases
Translation examples
¿Es que no entienden que no puedo evaluarlos como debe ser si no actúan con normalidad? —¿Evaluarlos? —grazné—.
"Don't they understand that we can't properly evaluate them if they're not acting normal?" "Evaluate?" I squeaked.
después de todo, la finalidad de mi viaje era encontrar nuevas áreas, no evaluarlas.
after all, my trip was to find new areas, not evaluate them.
Sin embargo, puedo representarlos con modelos, analizarlos y evaluarlos.
But I can represent them with models, I can analyze them, I can evaluate them.
Se me ocurrió que podía empezar a recopilar esas respuestas y a evaluarlas.
But I began to sense that if I wanted to, I could start to count these responses and evaluate them in some way.
su tarea consistía en reunir los hechos y las cifras y evaluarlos para los hombres que debían tomar las decisiones.
his job was to assemble the facts and figures and evaluate them for the men who made the decisions.
Scott y yo recuperaremos los objetos que quería que hechizases, y quizá necesitemos tu colaboración para evaluarlos.
I said. “Scott and I are going to retrieve the objects they want enchanted, and we might need your cooperation in evaluating them.
La gente volvía la espalda, con la boca cerrada, en hosco silencio, si alguien preguntaba «¿Por qué?» Era preciso explicar, no citar ni catalogar hechos, ni evaluarlos;
People turned away in mouth-pinched silence, if anybody asked a "why?" One was supposed to describe, not to explain, to catalogue facts, not to evaluate them: Mr.
Don Juan explicó que los, nuevos videntes descubrieron que durante esa fase intermedia es cuando tiene lugar el aprendizaje más profundo, y que también es cuando hay que supervisar, a los guerreros y darles explicaciones para que puedan evaluarlas debidamente.
Don Juan explained that the new seers discovered that the transition period is the time when the deepest learning takes place, and that it is also the time when warriors must be supervised; and explanations must be given to them so they can evaluate them properly.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test