Translation for "evaluar cambios" to english

Evaluar cambios

• evaluate changes

Translation examples

evaluate changes

Se prevé que este proyecto producirá indicadores mensurables que podrían utilizarse para evaluar cambios de actitud, estilo de vida y comportamiento de los romaníes en comunidades escogidas, en comparación con comunidades similares que no cuentan con centros sociales y no participan en el proyecto de oficiales de policía especializados en la relación con las comunidades romaníes.
This project is expected to produce measurable indicators that could be used to evaluate changes in attitudes, lifestyle and behaviour of the Roma in selected communities compared with similar communities that do not have community centres and do not participate in the Project of Police Specialists on Working with Communities.

Reconociendo el valor de los sistemas de aguas transfronterizas y el hecho de que continúan la degradación y la gestión fragmentada de muchos de esos sistemas, el Programa de Evaluación de las Aguas Transfronterizas procura proveer una evaluación de referencia para identificar y evaluar cambios en los sistemas de aguas transfronterizas causados por las actividades humanas y los procesos naturales y sus consecuencias para las poblaciones humanas que dependen de ellos.
Recognizing the value of transboundary water systems and the fact that many of them continue to be degraded and managed in fragmented ways, the Transboundary Waters Assessment Programme aims to provide a baseline assessment to identify and evaluate changes in transboundary water systems caused by human activities and natural processes, and their consequences for dependent human populations.