Translation for "eufónico" to english

Eufónico

adjective

• euphonious
• euphonic

Translation examples

euphonious adjective

Qué apelativo más eufónico.
What a euphonious appellation.

Con las eufónicas sinfonías Del discante
With the euphonious symphonies Of descant

Te aseguro, mi vida, que oí cada eufónica palabra... y cada sílaba dorada.
I assure you, my dove, I hear every euphonious word... every golden syllable.

tenía un lenguaje absurdo y eufónico.
his language was preposterous and euphonious.

Me gustaba el eufónico timbre de su nombre.
I liked the euphonious ring of the name.

Así se aproximaba a las cuentas de Paul Terrell y, por casualidad, apuntaba a un precio de venta muy eufónico: 666,66 dólares.
The arithmetic was close to Paul Terrell’s offer and also happened to coincide with a retail price that had a euphonious ring: $666.66.

El lenguaje del quincuagésimo milenio, que siempre le había parecido a Harlan duro y desagradable, ahora le sonó eufónico por primera vez.
The fifty-millennial language, which he had always thought harsh and unpleasant, seemed euphonious after all.

Al cabo de unos minutos, la señora Doll, que hasta entonces no había sonreído en mi compañía, soltó una carcajada de eufónica sorpresa y dijo:
After a few more minutes of this, Mrs Doll, having not yet smiled in my company, gave a laugh of euphonious surprise and said,

Era un título, desde luego, más eufónico y memorable que Peter Ibbetson (nunca estaba seguro de dónde poner la e y dónde la o del apellido cuando lo escribía)—.
As a title it was certainly more euphonious and memorable than Peter Ibbetson (he was never confident about where to put the e and the o in the surname when he wrote it down).

Martin sintió un fugaz deseo de decirle algo muy amable a aquel hombre entrañable, melancólico, y con semejante tartamudeo eufónico, ¿pero qué podía uno decir? 47
Martin experienced a fleeting desire to say something very kind to that dear melancholy man with such a euphonious stutter; but what could one say? 47

tal vez, enojada porque no era capaz de desentrañar la historia, me limitaba a descargar mi frustración sobre aquel hombre de rostro alargado, pálido y armonioso cuyos padres le pusieron un nombre tan eufónico.
perhaps, peeved by not being able to fathom the story, I was simply venting my frustration on this man with the long, pale, evenly shaped face whose parents had chosen for him so euphonious a name.