Translation examples
Alcohol etílico
Ethyl alcohol
Carbamato etílico (uretano)
Ethyl carbamate (urethane)
Cloruro etílico (Cloroetano)
Ethyl chloride (Chloroethane)
(Exenciones relativas a las soluciones de alcohol etílico)
(Exemptions of ethyl alcohol solutions)
Intoxicación con benzina etílica
Ethylated gasoline poisoning
Hay rastros de alcohol etílico.
Traces of ethyl alcohol.
¿Etilico o ginebra?
Ethyl or gin?
Alcohol etílico y agua destilada.
Ethyl alcohol and distilled water.
cocaína, bromuro etílico, morfina..
cocaine, ethyl bromide, morphine..
¿Cloruro etílico, Mr. Fenwick?
Ethyl chloride, Mr. Fenwick?
Esto es éter etílico.
- This one's ethyl ether.
Nitrocelulosa y alcohol etílico...
Nitrocellulose, ethyl alcohol...
¿Tienes alcohol etílico?
- Do you have any ethyl alcohol? - What?
Alcohol etílico, isopropanol glicerina y enebro.
Ethyl alcohol, isopropanol, glycerin and juniper.
El acelerador es éter etílico.
Accelerant's ethyl ether.
Pero no tenemos alcohol etílico.
But there’s no ethyl alcohol.’
le habían anestesiado con éter etílico puro.
he had been anesthetized with pure ethyl ether.
Llegó una ráfaga de olor de alcohol etílico.
A strong odor of ethyl alcohol drifted back.
El aire del pinar tiene el etílico aguijón del invierno.
The lot’s piney air has the ethyl sting of winter.
sobre el anuncio de la recién descubierta gasolina etílica;
about the recently developed ethyl gasoline being advertised;
El alcohol etílico chocaría muy desagradablemente con mi metabolismo.
Ethyl alcohol would interfere most unpleasantly with my metabolism.
Había guardias rodeando los edificios, pero estaban bebiendo licor y alcohol etílico.
Many guards stood around the buildings, but they were drinking liquor and ethyl alcohol.
Bebió por lo menos un quinto de alcohol etílico mezclado con jugo de fruta.
He drank at least a fifth of ethyl alcohol mixed with fruit juice.
—¿Alcohol etílico? —Se pone una mano sobre el corazón en una parodia inconsciente—.
"Ethyl alcohol?" She puts her hand over her heart in unconscious parody.