Translation for "estudio de relaciones" to english

Estudio de relaciones

• relationship study
• study of relationships

Translation examples

study of relationships

e) Incrementar, por medio de estudios, la relación de las comunidades indígenas y locales que tienen estilos de vida tradicionales con la ordenación y protección del medio ambiente;
(e) Enhance, through studies, the relationship of indigenous and local communities embodying traditional lifestyles to the management and protection of the environment;

Desde que la Comisión de Derechos Humanos le confió su mandato en la resolución 1998/25, la experta independiente estudia la relación entre los derechos humanos y la pobreza extrema.
The independent expert has been studying the relationship between extreme poverty and human rights since receiving her mandate from the Commission on Human Rights under its resolution 1998/25.

El Grupo estudió la relación entre el tamaño de las familias y el tamaño de los alojamientos en comparación con las equivalencias que se aplican en Nueva York, así como las modalidades efectivas de alojamiento en Bangkok sobre la base de los registros disponibles de 1999.
The Group studied the relationship of family size to size of accommodation in comparison to the equivalencies applying in New York as well as the actual pattern of accommodation in Bangkok from the records available from 1999.

En ese sentido, se intercambiaron opiniones sobre la creación de un grupo de trabajo en la OMC que estudie la relación entre el comercio e inversiones y que recoja los elementos de transferencia de tecnología, la promoción de las inversiones y los incentivos a la inversión, en un marco de universalidad.
In that regard, views were exchanged on the establishment of a WTO working group to study the relationship between trade and investments and gather information on technology transfer, investment promotion and investment incentives at the global level.

Otro estudio (La relación entre las cualificaciones anteriores y posteriores a la inmigración y su efecto en la situación con respecto al empleo, documento de trabajo del AKF, febrero de 2012) muestra que a los inmigrantes con un nivel de educación superior les resulta difícil encontrar un empleo que corresponda a la capacitación/educación recibida en sus países de origen.
Another study (The Relationship between Pre- and Post-migration Qualifications and their Impact on Employment Status, AKF Working paper, February 2012) shows that it is difficult for highly educated immigrants to find a job that matches the training/education obtained in their country of origin.

Eliot estudió la relación entre los dos interesantes viejos.
Eliot studied the relationship between the two interesting old men.