Translation for "estructura de red" to english

Estructura de red

• network structure

Translation examples

network structure

Estas estructuras de redes apoyaran actividades que se lleven a cabo en el marco de las cuatro esferas funcionales descritas anteriormente.
These networking structures will support activities undertaken across the four functional areas described above.

Además, este organismo público organiza un apoyo a las asociaciones que actúan en el sector de la igualdad de las mujeres y los hombres y elabora una estructura de red con los diferentes actores en el sector de la igualdad de las mujeres y los hombres.
In addition, this public agency organizes support for associations that are active in the area of the gender equality and of elaborating a network structure with the different entities in the area of gender equality.

60. El sistema ya está bien asentado gracias a un esquema de miembros en el que los órganos interesados se agrupan en una estructura de red.
The system is now well established through a membership scheme in which interested bodies join a network structure.

3. En la transcriptómica se han realizado los siguientes adelantos: identificación de reguladores; caracterización de reguladores; y consecuencias de la estructura de red.
3. Advances in transcriptomics include: the identification of regulators; the characterization of regulators; and the implications of network structure.

En el proyecto participan unas 100 organizaciones de los sectores público, privado y no gubernamental, que trabajan todas ellas en una estructura de red nacional y regional.
The project involves some 100 organizations from the public, private and non-governmental sectors, which all work in a national and regional network structure.

21. En la transcriptómica se han realizado los siguientes adelantos: identificación de reguladores; caracterización de reguladores; y consecuencias de la estructura de red.
21. Advances in transcriptomics include: the identification of regulators; the characterization of regulators; and the implications of network structure.

:: Examinar su estructura de redes, analizando la interdependencia e identificando métodos eficaces de protección
:: Examine their network structure, analysing the interdependencies, and identify effective methods of protection

Esta estructura de red mundial descentralizada tiene la ventaja de ofrecer una perspectiva mundial, una mejor interacción con los círculos académicos de todo el mundo, y la posibilidad de aprovechar una amplia gama de recursos humanos y financieros.
This decentralized global network structure offers the advantages of a global perspective, improved interaction with worldwide academic communities, and an ability to tap a wide range of human and financial resources.

La ampliación de la sociedad civil también ha redundado en el surgimiento de estructuras de red, como los consorcios nacionales y provinciales de lucha contra el SIDA, que desempeñan un papel decisivo para facilitar y coordinar los esfuerzos de la sociedad civil.
The expansion of civil society has also led to the emergence of network structures, such as national and provincial AIDS consortiums, which are playing a critical role in facilitating and coordinating civil society efforts.

Y, por supuesto, en un modelo así no tienen cabida las estructuras en red, ni las cosas producidas gratuitamente entre iguales.
And of course there are no network structures in this model and no peer-produced free stuff.