Translation for "estremecimiento de horror" to english
Similar context phrases
Translation examples
siguieron cortando la hierba con sus cuchillos, pero Jim siempre sentía un leve estremecimiento de horror cuando se acercaba demasiado.
The women ignored him, their knives stabbing at the grass, but Jim always felt a faint shiver of horror when he strayed too close to them.
Era el momento de dejar que un estremecimiento de horror recorriera las calles y callejones de Seringapatam.
This was the time to let a shudder of horror ripple through the streets and alleys of Seringapatam.
Le había asaltado un estremecimiento de horror ante lo impropio de que la hija de un mercader se paseara descalza por la ciudad.
He’d felt a shudder of horror at the impropriety of a Trader’s daughter going barefoot through the town.
Quizá no fuera tan humano… La piel se le puso de gallina y un estremecimiento de horror le atravesó el pecho.
Maybe not so human. Goose bumps prickled across his skin, and he felt a shudder of horror go through his chest.
Un estremecimiento de horror ante él y ante ella misma por haberlo concebido, fuera como fuese, la convulsionó de arriba abajo, agotando sus últimas fuerzas.
A shudder of horror at the baby and at herself for having borne it, however she had, passed through her, draining some of her pittance of strength.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test