Translation for "estar en el mal camino" to english
- be in the wrong way
- be on the wrong track
Similar context phrases
Translation examples
Un hábito horrible que tiende a empujar a la gente por el mal camino.
An ugly habit and it tends to rub people the wrong way.
Este hombre le dice al brujo, cuando lo ve, que va por mal camino.
This man will tell the witcher when he meets with him, that we are going the wrong way.
Los norteamericanos llevan años diciéndonos que vamos por mal camino.
The Americans have been telling us for years that we’re going about this the wrong way.
—Ahora me doy cuenta de que he ido por el mal camino la mayor parte de mi vida.
I realize now I spent a lot of my life in the wrong way.
En ese momento también entendí que era mi propio fallo interno el que me había llevado por el mal camino.
In that moment I also came to the realization that it was the flaw in my own interior that had led me the wrong way.
Dependían de mí, y sólo yo sabía, pero temía decirles, porque ya era tarde, que les llevaba por el mal camino.
They were depending on me, and only I knew, but was afraid to tell them because it was too late, that I was taking them the wrong way.
Piensan que la gente que hace política va por mal camino.
They think that political people are on the wrong track.
es mi deber cuidar de ti y advertirte si vas por mal camino.
and it's my affair to look after you, and warn you when you're on the wrong track."
Decisión altamente infortunada; pues si hubiesen examinado los medios de cultivo, habrían visto que sus ideas eran erróneas, que habían emprendido por el mal camino. 25. Willis
This was a most unfortunate decision, for had they examined the media, they would have seen that their thinking had already gone astray, and that they were on the wrong track. 25. Willis
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test