Translation for "estando tan lejos" to english
Similar context phrases
Translation examples
Estando tan lejos de Sol, la superficie de Io está generalmente muy fría.
Being so far from the Sun, Io's surface is mostly very cold.
Qué se siente estando tan lejos de tu país y tu familia.
What it is like to be so far from your country and family.
Temíamos preocuparte, estando tan lejos y todo lo demás.
Well, we were afraid it might worry you, you being so far away.
–¿Qué tal llevas lo de estar tan lejos de todo el mundo?
"How's it been here, being so far away from anybody else?
¿Tienes idea de lo duro que ha sido estar tan lejos de vosotros?
Do you have any idea how hard it was being so far away from you guys?
—Pero ¿estar tan lejos de los mercados para su ganado no complicaba el negocio?
“But didn’t being so far from markets for your cattle make business difficult?”
—¿Cómo crees que se siente estando tan lejos de casa?
“How do you think she feels, being so far from home?”
Seguir siendo amigas después de tanto tiempo, estando tan lejos y todo eso.
Us being friends after all this time and you being so far away and all.
La sensación de estar tan lejos de casa empezaba a resultarle un poco mareante.
The sense of being so far from home left her a little light-headed.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test