Translation for "estado tan bien" to english

Estado tan bien

• been so good
• been so well

Translation examples

been so good

Hemos estado tan bien esta noche.
We have been so good tonight.

Para Dora... ella ha estado tan bien recientemente.
For Dora... she's been so good recently.

Catorce horas no ha estado tan bien.
14 hours wouldn't have been so good.

¡Nunca he estado tan bien!
I've never been so good!

David, ha estado tan bien, tan fuerte y tan estable.
David,she has been so good, So strong and steady.

No he estado tan bien sobre mantenerme al día, con todo el mundo de la escuela.
I have not been so good about keeping up with everyone from school.

Bueno... las cosas han estado tan bien entre nosotros, tan divertido.
Well... Things have been so good with us, so fun.

Pero las cosas han estado tan bien entre nosotros,
But things have been so good between us,

Las cosas habían estado tan bien esta vez.
Things had been so good this time.

Estaba encantadora. Hacía muchísimo tiempo que no estaba tan bien.
She was lovely. It was a long time since she had been so good.

been so well

Nunca he estado tan bien asistido en una venta.
I have never been so well plied towards aid of a sale.

Bueno, con razón la organización ha estado tan bien protegida.
Well, no wonder the organization has been so well protected.

¡Nunca en su vida había estado tan bien vestido!
Never in his life had he been so well dressed!

Ha estado tan bien desde que volvió hace dos meses.
She's been so well in the two months since she came home.

Hacía años que no había estado tan bien vestido.
He hadn’t been so well-dressed for years.

—Me alegro de que esta belleza haya estado tan bien oculta.
"I'm glad this beauty has been so well hidden, lass.

La ciudad no había estado tan bien defendida desde los tiempos de Dionisio el Viejo.
The city had never been so well defended since old Dionysios’ day.

Los edificios estaban tan bien construidos que Varian se preguntó por qué se habrían mudado los amotinados.
The buildings had been so well built that Varian wondered why the mutineers had moved.