Translation for "estado encontrando" to english
Similar context phrases
Translation examples
Estaban limpios, como los que habéis estado encontrando en las biblias.
They were clean, just like the ones that you guys have been finding in the Bibles.
Todas esas... todas esas cosas que hemos estado encontrando.
All those... all those things we've been finding.
La gente las ha estado encontrando en la calle cada dos días.
People have been finding them on the street every couple of days.
Pero también hemos estado encontrando partes del cuerpo en el río.
O but we've also been finding parts of bodies floating in the river.
Y desde entonces los hemos estado encontrando con dificultad.
And we've been finding them, with difficulty, ever since.
La gente ha estado encontrando su camino durante años, sin ordenadores de mierda.
People have been finding their way for years without fucking computers.
Concuerda con lo que nuestros equipos han estado encontrando por todo el planeta.
It squares with what our teams have been finding all over the planet.
Los granjeros han estado encontrando vacas mutiladas como esta durante años.
Farmers have been finding mutilated cattle like this... around here for years.
Hola, amiguito. Hemos estado encontrando piezas por todo el pueblo.
We've been finding pieces of you all over town.
En los últimos días, su embarazo había estado encontrando utilidades nuevas para los nudos más grandes de músculos del cuerpo de ella.
In the past few days, her pregnancy had been finding new, painful uses for the largest knots of muscle on her frame.
Durante todo el camino, la Compañía B había estado encontrando las cosas viejas en lugar de las nuevas o, según su forma de pensar, las nuevas en lugar de lo viejo.
All the way down, Company B had been finding the old things instead of the new,—or, to their way of thinking, the new things instead of the old.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test