Translation for "estado delicado" to english

Estado delicado

• delicate state

Translation examples

delicate state

Estas en un estado delicado.
You're in a delicate state.

Estoy en un estado delicado.
I'm kind of in a delicate state.

Mi esposa esta en un estado delicado, ¿si?
My wife's in a delicate state, okay?

El corazón también está en un estado delicado.
The heart too is in a delicate state.

Dr. Marks, mi paciente esta en un estado delicado.
- Dr. marks, my patient is in a delicate state.

Pero necesitamos continuar con esto, porque está en un estado delicado.
But we all need to go along with this, because he"s in a delicate state.

Estaba en un estado delicado, muy susceptible a las enfermedades, ¿no?
She was in a delicate state anyway—susceptible to illness, eh?—so perhaps a bug of some sort had easy access to her system.

–Hemos sabido –dijo el ama de llaves– que milady ha sido muy generosa con el capitán Osborn y su esposa, y que la señora Osborn se encuentra en cierto estado delicado de salud.
"We hear," said the head housemaid, "that her ladyship is very kind to Captain Osborn and his wife, and that Mrs. Osborn's in a delicate state of health."