Translation for "estaban alineados" to english

Estaban alineados

• were aligned
• they were lined

Translation examples

were aligned

Quizás por eso, tantos templos antiguos estaban alineados con estos cuerpos celestiales.
Maybe that's why so many of their ancient temples were aligned with these heavenly bodies.

Estos lugares estaban alineados desde tiempos inmemoriales... por cientos y cientos de años... para hacer estas observaciones específicas.
These were places that were aligned from time immemorial- hundreds and hundreds of years- to make these specific observations.

Los rayos cósmicos golpearon a Duluth cuando los planetas estaban alineados \ De manera particular.
Cosmic rays hit Duluth when the planets were aligned in a particular way.

Los siete planetas estaban alineados cuando murió.
The seven planets were aligned the day she died.

Las cosas que había sobre la mesa estaban alineadas en ángulo perfecto las unas respecto de las otras.
Items on the desk were aligned at exact angles to one another.

La cuadrícula no parecía estar perfectamente alineada con el sistema con el que estaban alineadas la ciudad y este edificio, y ella anotó que tenía que preguntar al respecto.
This grid didn’t seem to be perfectly aligned with whatever grid system the city and this building were aligned with, and she made a note to ask about that.

Las ventanas eran altas y estrechas, y las de la primera y de la segunda planta estaban alineadas en perfecta simetría.
The windows were tall and narrow, and those on the first and second floors were aligned in perfect symmetry.

Había algo demasiado regular en la forma en que estaban alineadas aquellas luces; resultaba demasiado premeditada, demasiado cargada de propósito.
There was something just a little too regular about the way the lights were aligned, just a little too purposeful;