Translation examples
Porque nadie lo usa, es agradable, esta limpio, esta ordenado, y hay mucho espacio para... ¿Sabes a qué me refiero?
Because nobody uses it, it's nice, it's clean, it's tidy, and there's plenty of room to salami around.
Las elecciones se llevan a cabo libremente y de manera ordenada.
The elections are conducted freely and in an orderly manner.
Uso eficiente y ordenado de los tribunales.
Orderly and efficient use of courts.
i) Promoción de la Migración Regulada y Ordenada.
(i) Promotion of Regulated and Orderly Migration.
17. Retiro ordenado de las fuerzas extranjeras
Orderly withdrawal of foreign troops
Facilitar la migración segura, ordenada y regular
Facilitate safe, orderly, regular migration
e) El retiro ordenado de todos los efectivos extranjeros;
(e) Orderly withdrawal of all foreign troops;
3. Promoción de la migración regulada y ordenada
3. Promotion of regulated and orderly migration
Las elecciones se celebraron en forma pacífica y ordenada.
The elections were conducted in a peaceful and orderly manner.
G. Renegociación ordenada de las deudas
G. Orderly debt workouts
Trazar un plan ordenado de investigaciones;
Draw up an orderly plan of investigations;
Vamos a mantener esta ordenada.
We are going to keep this orderly.
Ordenado, organizado.
Orderly, organized.
el alboroto era ordenado.
the turmoil was orderly.
Todo estaba tranquilo y ordenado.
It was quiet and orderly.
La retirada era ordenada.
The retreat was orderly.
Qué hombre más ordenado.
Such an orderly man.
Era todo tan ordenado.
It was all so orderly.
Una ordenada, organizada.
One orderly, organized.
Su vida ha sido ordenada.
Their lives were orderly.
Todo estaba limpio y ordenado.
All was neat and orderly.