Translation for "están vestidos" to english

Están vestidos

• they're dressed
• they are dressed

Translation examples

they're dressed

- Están vestidas en el carro.
- they're dressed and in the car.

Están vestidos de una manera tan realista.
They're dressed so realistically.

¿Y asegurarte de que están vestidos?
Make sure they're dressed?

Míralas. Están vestidas para matar.
Look at them, they're dressed to kill.

Están vestidos muy similares, ¿no crees?
- But they're dressed too much alike, don't you think?

Están vestidos de manera extraña.
They're dressed so oddly.

Si, y estan vestidos igual.
And they're dressed the same.

Su ropa, la forma en que están vestidos!
Their clothes, the way they're dressed!

- La forma como están vestidos.
-The way they're dressed.

Bueno, están vestidas y preparadas para clase.
Well, they're dressed and ready for class.

Saben cómo están vestidos: liquídenlos.
You know how they're dressed; take them out.

Están vestidos para un ataque, con botas de esquiar y mochila, para tener las manos libres y poder dar guantazos libremente.
They're dressed for a raid, with ski boots and backpacks, leaving their hands free to punch somebody.

Ellos se arrastran en pares, y están vestidos bastante parecido a... –movió su mano hacia Jabbar.
'They're crawling around in ones and twos, and they're dressed pretty much like–' She waved a hand at Jabbar.

they are dressed

Todos iban vestidos de mujer.
They were all dressed as women.

:: Iremos vestidos correctamente y cuidaremos nuestra apariencia personal;
:: Maintain proper dress and personal deportment at all times;

Iban vestidos a la usanza iraní y hablaban farsi.
They were wearing Iranian dress and spoke Persian.

Confección de vestidos, costura
Dress making, tailoring

Todos estaban vestidos de civil.
They were all dressed in civilian clothes.

De esta forma, optan por vestidos que las cubran y protejan con decencia.
Thus they opt for a dress that covers them and protects them.

– Un vestido -susurré-. Era un vestido.
‘A dress,’ I whispered. ‘It was a dress.’

Un vestido de niña, un vestido de princesa.
A little child's dress, a princess' dress.

—Era el vestido de tenis de Tuppy. —¿El vestido de tenis?
“But that was Tuppy’s tennis dress.” “Tennis dress?”

gente vestida de gala y gente vestida de diario;
people dressed and people not dressed;

Pero no el vestido.
But not the dress.

No me moví. – Un vestido -susurré-. Era un vestido.
I lay still.‘A dress,’ I whispered. ‘It was a dress.’

Supongo que sería un vestido. —¿Qué vestido?
Somebody's dress, I suppose." "Whose dress, do you think?"

Vestida con un vestido blanco de mangas verdes.
She was dressed in a white dress with green sleeves.

Iba vestida, sí «vestida» es la palabra adecuada. ¡Huauuuuu!
She was dressed, if "dressed" is the word. "Wheeeewhoo!"