Translation for "está garantizado" to english
Está garantizado
Translation examples
it's guaranteed
De conformidad con los procedimientos especiales para la adquisición de los bienes y servicios necesarios para finalizar el plan maestro de mejoras de infraestructura elaborado por la División de Adquisiciones el 31 de octubre de 2008, Skanska puede llamar a una licitación de contratos comerciales con anterioridad a la presentación de una propuesta con precio máximo garantizado o puede incluir estimaciones de módulos comerciales como parte de su propuesta con precio máximo garantizado.
According to the "Special procedures for the procurement of goods and services required to complete the capital master plan" issued by the Procurement Division on 31 October 2008, Skanska may seek competitive bidding for trade contracts before a guaranteed maximum price proposal is submitted or may include estimates for trade packages as part of its guaranteed maximum price proposal.
Está garantizada, comprendo eso.
It's guaranteed, I understand that.
Está garantizado para una duración de 10 segundos.
It's guaranteed to last for 10 seconds.
No te preocupes, está garantizado.
Don't worry, it's guaranteed.
Creo que está garantizado que va a extinguirse.
I think it's guaranteed that it'll go extinct.
Si no, está garantizado que van a hacerlo.
Otherwise, it's guaranteed they're gonna do it.
Está garantizado por la Constitución.
It's guaranteed in the Constitution.
Está garantizada. Fred advirtió que otro monotraje mezclador estaba observando el monitor.
It's guaranteed." Behind Fred another scramble suit was watching the holomonitor now too.
Está garantizado. Entrega en unos siete años, le enviaré los detalles… Correcto, bien.
It’s guaranteed. Delivery in about seven years, you’ll get details … all right, fine.
Si estudias Derecho, te licencias entre el diez por ciento de los mejores y consigues un trabajo en un gran bufete, en pocos años estarás ganando cifras con seis ceros, que sólo van en aumento. Está garantizado.
If you go to a good law school, finish in the top ten percent, and get a job with a big firm, you'll be earning six figures in a few short years, and it only goes up. It's guaranteed.
Prestaciones familiares garantizadas
Guaranteed family benefit
a) Derechos garantizados por
(a) Rights guaranteed under the
Está garantizado el derecho a heredar.
Inheritance is guarantee.
Esta independencia está garantizada mediante:
This is guaranteed by:
1. Derechos garantizados
1. Guaranteed rights
Privada y no garantizada
Private and non-guaranteed
la respuesta está garantizada.
Reply is guaranteed.
—No, no hay nada garantizado.
No, nothing is guaranteed.
Con seguridad garantizada.
With guaranteed safety.
la seguridad estaba garantizada.
the security was guaranteed.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test