Translation for "está florecido" to english

Está florecido

• is bloomed
• it is bloomed

Translation examples

is bloomed

Una florería que compró plantas de margarita se negó a pagar el precio cuando los clientes del comprador se quejaron de que las plantas no habían florecido durante el verano como se esperaba; un tribunal de apelación sostuvo el derecho del vendedor a percibir el precio porque 1) el comprador no probó, conforme al párrafo 1) del artículo 36, que las plantas eran defectuosas cuando el riesgo pasó al comprador, y 2) el comprador no probó que el vendedor hubiera garantizado la aptitud futura de la mercadería con arreglo al párrafo 2) de ese artículo.
A flower shop that purchased daisy plants refused to pay the price when the buyer's own customers complained that the plants did not bloom throughout the summer as expected: a court of appeals affirmed the seller's right to the price because (1) the buyer failed to prove, pursuant to article 36 (1), that the plants were defective when the risk passed to the buyer, and (2) the buyer failed to prove that the seller had guaranteed the future fitness of the goods under article 36 (2).

No estaba florecido.
The flowers were not in bloom.

«Ha florecido, ha florecido», anunciaba, acariciando la bella flor.
‘It’s in bloom, it’s in bloom,’ he said, stroking the handsome flower.

Habían florecido las forsitias.
The forsythia was in bloom.

Este año han florecido pronto.
This year they bloomed early.

Pero estaba más hermosa, había florecido.
But she was more beautiful, she come into bloom.

Aún no había florecido, aunque no le faltaba mucho.
It was not yet in bloom but it was going to be.

Habían florecido más plantas durante la noche.
New flowers had bloomed overnight.

El rosal blanco había florecido.
THE WHITE ROSE TREE was in full bloom.

Las primeras rosas de la temporada han florecido.
The season’s first roses are in bloom.

Y entonces habían sembrado y el parque había florecido.
And then there was the planting, and the parkland had bloomed.