Translation for "está contaminada" to english

Está contaminada

• is contaminated
• it is polluted
• it is contaminated

Translation examples

is contaminated

i) Desechos contaminados con PCDD o PCDF pueden estar también contaminados con HCB;
(i) Wastes which are contaminated with PCDDs or PCDFs may also be contaminated with HCB;

l) Madera tratada o contaminada (contaminada con PCB, impregnada con plaguicidas);
(l) Treated or contaminated wood (PCB-contaminated, pesticide-impregnated);

viii) Madera contaminada (contaminada con PCB, impregnada con plaguicidas);
Contaminated wood (PCB-contaminated, pesticide-impregnated);

El quirófano está contaminado.
The O.R. is contaminated.

- Porque alguien está contaminado.
-Because someone is contaminated.

El laboratorio está contaminado.
The lab is contaminated.

El entorno local está contaminado, el suelo está contaminado.
The local environment is contaminated, soil is contaminated.

El laboratorio se había contaminado.
The lab was contaminated.

it is polluted

estén contaminados con ellos, y la preparación o actualización
pollutants and prepare or update specific technical

Con frecuencia, estas cuencas están muy contaminadas.
These basins are frequently heavily polluted.

Nuestros océanos, ríos y lagos están contaminados.
Our oceans, rivers and lakes are polluted.

Rehabilitación de los sitios contaminados
Remediating polluted sites

CEPE: datos sobre zonas forestales contaminadas
ECE: Polluted forest area data

:: Normas y reglamentaciones, especialmente en zonas muy contaminadas;
:: Standards and regulations, especially in highly polluted areas;

Estoy contaminado por ella.
I am polluted with it.

El agua estaba contaminada.
The water was polluted.

Dice que está contaminada.
Says it’s polluted.”

—Estáis contaminados por el loto.
“You’re polluted by the lotus.

—Estoy fatalmente contaminado.
“I’m fatally polluted.

El Royal desembocaba en el contaminado río Androscoggin, pero el Royal jamás había estado contaminado;
The Royal fed the mill-polluted Androscoggin but had never been polluted itself;

Aquí todo está contaminado.
“Everything’s polluted down here.

Es probable que todo esté contaminado».
Probably we are all polluted.

No habíamos contaminado el río.
We had not polluted the river.