Translation for "espuma de baja densidad" to english

Espuma de baja densidad

• low density foam

Translation examples

low density foam

No obstante, los tratamientos de superficie quizá no sean un reemplazo viable en todas las industrias para su uso en espumas de baja densidad (USEPA, 2005).
However, surface treatments may not be viable as industry-wide replacements for use in low-density foam (USEPA 2005).

Se utiliza en espuma de alta densidad y se ha empleado en espumas de baja densidad cuando el chamuscado ligero (decoloración) no preocupa en exceso.
It is used in high-density foam and has been used in low-density foams when light scorching (discoloration) is not a primary concern.

En el informe de Diseño para el medio ambiente del Organismo de Protección del Medio Ambiente de los Estados Unidos sobre retardantes de llama alternativos (USEPA, 2005) se estudiaron las propiedades toxicológicas de 15 sustitutos químicos del pentaBDE en espumas de baja densidad.
The US EPA Design for Environment (DfE) report on flame retardant alternatives (USEPA, 2005) investigated the toxicological properties of 15 chemical substitutes for PentaBDE in low density foam. 12 of these substances have a moderate or high concern for persistence or would produce persistent degradation products.

Los autores plantean que las pequeñas partículas de espuma de baja densidad resultantes podrían ser fácilmente transportable por la evacuación del agua de lluvia o las corrientes de aire.
The authors postulate that the resulting small, low density foam particles would be readily transportable by stormwater runoff or air currents.