Translation for "espirales barradas" to english

Espirales barradas

• barred spirals

Translation examples

barred spirals

Cada vez hay más evidencias de que nuestra galaxia, la Vía Láctea podría ser un espiral barrado.
There's increasing evidence that our galaxy, the Milky Way... may also be a barred spiral.

Recientemente descubrimos que la Vía Láctea no es una espiral clásica sino una espiral barrada.
Only recently, we discovered that the Milky Way... is not a classic spiral, but a barred spiral.

Y alejándonos un poco más, sólo a 14 millones de años luz, está esta hermosa galaxia espiral barrada, y otra vez podéis ver senderos y senderos de brillantes jóvenes estrellas azules, y esta luz azul ha tardado 14 millones de años en viajar
And stepping out a little further, just 14 million light years, there's this beautiful barred spiral galaxy, and again you can see just lanes and lanes of bright young blue stars, and this blue light has taken 14 million years to journey

—El criador de Pak. Nuestros ancestros, los tuyos y los míos, vivían en un planeta como el mundo del cual provengo: una esfera, pero mucho más cercana al centro de nuestra espiral de estrellas —dibujó la galaxia, como una espiral barrada—. Nosotros estamos aquí.
Our ancestors lived on a planet like the world I was born on, a ball, but much closer to the center of our whorl of stars," and he drew a barred spiral, the galaxy. "We're out here. The Pak lived in there."