Translation for "espesa niebla" to english

Espesa niebla

• thick fog

Translation examples

thick fog

Estoy deseando ver la espesa niebla caer el sol no me gusta, prefiero que llueva a cántaros.
I'm all agog For a good, thick fog. I don't like the sun, I like it raining cats and dogs!

El 05 de septiembre 1909 encalló en una espesa niebla.
On 5th September, 1909 she ran aground in thick fog.

Aparezco como una espesa niebla.
I appear like a thick fog

Por la mañana temprano, habrá una espesa niebla en zonas cercanas a las montañas.
In the early morning, there will be thick fog in areas near the mountains.

Fue cinco días antes de la espesa niebla en la llanura caliza.
It was five days before the thick fog in limestone plain.

Mientras la fuerza de ataque alcanza la parte más estrecha del valle, una espesa niebla se asienta sobre ellos.
As the strike force reaches the narrowest part of the valley, a thick fog settles over them.

Como una espesa niebla en la carretera.
Like a thick fog on the road

Estoy seguro de que sabe que esta zona es conocida por su espesa niebla.
As I'm sure you know this area is known for its thick fog.

El 24 de octubre de 1916 una espesa niebla cubrió los altos del Mosa...
October 24th, 1916, The upper reaches of the Meuse is covered in thick fog...

Ha habido una espesa niebla desde muy de mañana y no pasa nada.
There has been a thick fog from the very morning and nothing's happening.

La espesa niebla estrangula el camino.
Thick fog chokes the way.

Me dijo que fuera había una espesa niebla. Yo comprendí.
He said there was a thick fog outside. I understood.

Cuando se levantaron, ya no les envolvía la espesa niebla.
When they got up, the thick fog no longer surrounded them.

Toda la visión ha desaparecido en medio de una espesa niebla.
All the vision disappeared in the middle of a thick fog.

Apenas si podían verse el uno al otro entre la espesa niebla.
They could barely see each other in the thick fog.

Cuando cayó la tarde, una espesa niebla se había apoderado de todo.
By the time evening fell, a thick fog had descended over everything.

En Exmoor, en 1930, se despertaron una mañana con una espesa niebla.
On Exmoor in 1930 the companions woke up in the morning to find a thick fog.

El alba trajo consigo una espesa niebla y un aire suave y enervante.
Dawn brought a thick fog and windless, enervating air.

A mediodía los americanos lanzaron el ataque protegidos por una espesa niebla.
In the middle of the morning the American attack was launched under cover of a thick fog.