Translation for "especies y subespecies" to english

Especies y subespecies

• species and subspecies

Translation examples

species and subspecies

Dado que la creación de una nueva especie o subespecie de seres humanos podría conducir fácilmente al genocidio o a la esclavitud, se propuso aprobar una Convención sobre la conservación de la especie humana.
Considering that the creation of a new species or subspecies of humans could easily lead to genocide or slavery, it was proposed to adopt a convention on the preservation of the human species.

Durante más de treinta años, SSC ha venido evaluando la situación de conservación de las especies y subespecies a escala mundial, destacando aquellas que están amenazadas de extinción y promoviendo su conservación.
For more than 30 years SSC has been evaluating the conservation status of species and subspecies on a global scale - highlighting those threatened with extinction and promoting their conservation.

46 especies y subespecies viven por aquí. 5 variedades de víboras.
46 SPECIES AND SUBSPECIES LIVE AROUND HERE, 5 VARIETIES OF VIPERS.

Los nuestros, o para ser más precisos, nuestra especie y subespecies, sólo llevan por aquí unos 35.000 años.
Our kind, our precise species and subspecies, has only been around for about 35,000 years.

y, aunque en su época la palabra «poni» apenas tenía un siglo de vida, la especie (o subespecie) había tenido otros nombres desde mucho antes en otras partes de Europa.
and although the actual word “pony” was just over a century old, in his day, the species or subspecies had many other, much older names in other parts of Europe.