Translation for "especialmente designado" to english

Especialmente designado

• specially designated

Translation examples

specially designated

61. En el CIV sólo está permitido fumar en los lugares especialmente designados para ello.
Smoking is permitted in the VIC only in specially designated areas.

En casos especialmente designados también se impondrá una condena por conspiración.
In specially designated cases a sentence shall also be imposed for conspiracy.

59. En el CIV sólo está permitido fumar en los lugares especialmente designados para ello.
59. Smoking is permitted in the VIC only in specially designated areas.

Prosiguieron los vuelos administrativos en pasillos aéreos sobre el Mar Negro especialmente designados.
Administrative flights continued along specially designated air corridors over the Black Sea.

54. En el CIV está prohibido fumar excepto en los lugares especialmente designados para ello.
Smoking is not permitted in the VIC except in specially designated areas.

55. En el CIV sólo está permitido fumar en los lugares especialmente designados para ello.
UN Gifts counter Smoking is not permitted in the VIC except in specially designated areas.

Luego, en Abril del 2021, la Vacuna Murai que alguna vez había sido rechazada fue aprobada apresuradamente, como candidata a pruebas clínicas pagas para uso en pacientes especialmente designados.
the Murai Vaccine... which had once been turned down... was hastily approved as a fee-based clinical trial drug candidate... for use in specially designated patients.

¿Le has buscado como nacional especialmente designado?
Did you run him as a specially designated national?

Son los propios ulemas los que se benefician de esta hipocresía autorizando «matrimonios temporales» en los que se expiden certificados matrimoniales para unas pocas horas, a veces en viviendas especialmente designadas a tal efecto, donde al final del asunto hay ya preparada y muy a mano una sentencia de divorcio.
It is the mullahs themselves who profit from hypocrisy by licensing "temporary marriages," in which wedding certificates are available for a few hours, sometimes in specially designated houses, with a divorce declara- tion ready to hand at the conclusion of business.