Translation for "espíritu inmortal" to english
Espíritu inmortal
Translation examples
"su Manitou o espiritu inmortal,"
their Manitou, or immortal spirit,
Dios es un espíritu inmortal que pertenece a todo el mundo ¡al mundo entero!
God's an immortal spirit who belongs to everybody to the whole world!
Porque su rostro es como el de un espíritu inmortal.
“For her face was like to that of an immortal spirit.”
¿Para el espíritu inmortal que dijimos ser?
To the immortal spirit that you said you are?
Había comenzado a reflexionar mucho sobre el espíritu inmortal.
            I had begun to think a lot about the immortal spirit.
—¿Te hablé aquella noche sobre el espíritu inmortal?
            "Did I talk to you that night about the immortal spirit?"
Cuando estés libre de él, vuelve a reclamar tu espíritu inmortal.
When you are free of him, return and claim your immortal spirit.
La verdad sobre el sueño solo podía percibirse desde la perspectiva de un espíritu inmortal.
The truth about sleep could only be seen from the perspective of an immortal spirit.
El espíritu inmortal, un elemento indispensable de vuestros mitos, arroja con asco la maloliente carroña y echa a volar.
The immortal spirit, an indispensable element of you myths, abandons the stinking carrion in disgust and flies away.
Ana pensó en Pauline, trotando de nuevo hacia sus cadenas, pero animada por «el espíritu inmortal de un día feliz».
She thought of Pauline trotting back to her bondage, but accompanied by ‘the immortal spirit of one happy day’.
Obviamente hay algo más importante para nosotros que la paz interior que pedíamos hace un momento, y tampoco somos ya un espíritu inmortal.
Something is obviously much more important to you now than the inner peace that a moment ago you said was all you wanted, and you're not an immortal spirit anymore either.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test