Translation for "almas inmortales" to english

Almas inmortales

• immortal souls

Translation examples

immortal souls

Está buscando sus almas inmortales.
What he wants is your immortal soul. - All:

Perderíamos nuestras almas inmortales.
We would lose our immortal souls.

- Y para nuestras almas inmortales.
Good for our immortal souls.

Trabajamos con almas inmortales, John.
We're working with immortal souls, John.

Y fuerza a todos los verdaderos creyentes a perjurar sus almas inmortales
And he forces all true believers to perjure their immortal souls.

Os ordeno a vos... y a cuantos quieran acusarme que guarden silencio... bajo pena de poner en peligro... vuestras almas inmortales.
I command you and all who would charge me to hold your peace on pain of endangering your immortal souls.

Si te sirve de consuelo, la madre superiora está en la puerta de al lado, rezando por nuestras almas inmortales.
If it's any consolation, Mother Superior is next door, praying for our immortal souls.

En el mundo antiguo, nos veíamos fundamentalmente como almas inmortales encarnadas brevemente en cuerpos humanos, y posiblemente reencarnándonos y volviendo una y otra vez.
In the ancient world, we were seen fundamentally as immortal souls briefly incarnated in human bodies and, and possibly reincarnating and coming back again and again.

el contrato estuvo un sólo día, pero Gamestation recolectó las vidas de 7 mil almas inmortales.
The contract was only live for a day, But gamestation happened to rake in the lives of 7,000 immortal souls.

Me refiero a que tenemos almas inmortales y demás.
“I mean, we do have immortal souls and such.”

¡Y vuestras almas inmortales se asegurarán la paz y el descanso eternos!
And your immortal souls will be assured of eternal peace and rest!

No puedes arrebatarnos nuestras almas inmortales, no lo harás.
You won't take from us our immortal souls, you will not.

La forma anticuada de decir esto es que los animales no tienen almas inmortales.
the old-fashioned way of saying this is that animals do not have immortal souls.

Otras parecerían más evolucionadas al decir que son espíritu o almas inmortales.
Others may appear to be more evolved because they think of themselves as an immortal soul or living spirit.

A su alrededor, Kip vio a hombres y mujeres en silencio haciendo el signo de los siete, preparando sus almas inmortales y deseando no descubrir hoy si tenían almas inmortales.
Around him, Kip saw men and women silently making the sign of the seven, preparing their immortal souls and hoping they wouldn’t find out if they had immortal souls today. Here we go.

Los que están de pie a su alrededor, observando, son las almas inmortales de esos mismos hombres y mujeres.
And those who stand and watch are the immortal souls of those same men and women.

Estamos en Vuestras manos y, en la oscuridad de la noche, dejamos a Vuestro cargo nuestros cuerpos y nuestras almas inmortales.
We are in Thy hands, and in the dark night we place our bodies and our immortal souls in Thy care.

Y dondequiera que vayan llevan consigo reliquias para usar como armas en su guerra santa para el control de las almas inmortales de los hombres.
And wherever they go, they take with them relics to use as weapons in their holy war for control of men’s immortal souls.