Translation for "esencia pura" to english

Esencia pura

• pure essence

Translation examples

pure essence

Esto es la esencia pura de una negociación.
This is the pure essence of negotiation.

La gente que no era muy eficaz en cuanto a artes marciales... realmente no las promovían... sino su propia marca nacional de artes marciales... y su vista del mundo... más que un sistema realista de lucha de artes marciales... y quería llegar a la esencia pura del arte.
People who were not really that effective at martial arts really were not promoting martial arts but their own nationalistic brand of martial arts and their view of the world more so than a realistic martial art fighting system. He wanted to get to the pure essence of the art.

Expeler todo ese dolor y culpa ayudó a liberarte y cuanto más tiempo te quedes aquí, más fuerte se hará hasta que no haya nada más que tu esencia pura una luz radiante.
Releasing all that pain and guilt helped free it and the longer you stay here, the stronger it'll get until there's nothing left but your pure essence... A radiant light.

Es la esencia pura de la incriminación.
You are pure essence of incrimination.

Por consiguiente, tu esencia pura no tiene principio ni fin.
Therefore, the pure essence of you has always been and always will be.

Él estimaba que era la esencia pura de todo el cosmos, la suma total de todo lo que es.
His personal estimation was that this force was the pure essence of the entire cosmos; the sum total of everything there is.

—Dios es esencial, es decir, esencia pura, y como tal, también es indiscutible —le dijo Al-Ghazali—.
“He is essential, that is to say, pure essence, and as such, he is also inarguable,” Ghazali told him.

Piet sintió, escuchándola, que él mismo patinaba en una superficie acristalada, la esencia pura de ella, que las manos de Dios habían contenido antes de arrojarla en un cuerpo, su alma—.
he felt, listening, that he was skating on a crystal surface, the pure essence of her that God’s hands had held before thrusting it into a body, her soul. “Piet.

Antes de decidir qué hacer, la esencia pura de esa oscuridad empezó a manar por la entrada, un océano de noche que lo absorbía hacia un mar seco pero asfixiante.
Before he could decide what to do, that pure essence of darkness seemed to pour out of the doorway, an ocean of night that sucked him down into a dry but drowning sea.