Translation for "escritos de" to english

Escritos de

• writings of
• briefs

Translation examples

writings of

a) Por escrito; o
(a) in writing; or

a) figure por escrito;
(a) is in writing;

Constancia por escrito
Writing

Un acuerdo de arbitraje constará por escrito si se puede demostrar su existencia en forma escrita.
An arbitration agreement is in writing if it can be evidenced in writing.

d) No se haya presentado por escrito.
It is not in writing.

El funcionario será notificado por escrito del El funcionario será notificado por escrito del
The staff member will be notified in writing of the The staff member will be notified in writing of the

Lo encontrarás en los escritos de Rousseau.
You'll find it in the writings of Rousseau.

Es de los escritos de Martin Lutero.
It's from the writings of Martin Luther.

En los escritos de Juvenal, él dijo...
In the writings of Juvenal, he said...

Leí sobre ellos en los escritos de Dramius.
I read of them in the writings of Dramius.

¿Está familiarizado con los escritos de De Quincey?
Are you familiar with the writings of de Quincey?

Los Ensayos Completos y Otros Escritos de Ralph Waldo Emerson.
"Complete Essays and other writings of Ralph Waldo Emerson."

Es bueno que hayas escrito de la pequeña niña.
It is good what you write of the little girl.

Basado en los escritos de Geza Csath, guión:
Based on the writings of Geza Csath, Screenplay by

¿Has leído alguna vez los escritos de Horace Mann?
Have you ever read the writings of Horace Mann?

Esta es una copia de los escritos de Plotino.
This is a copy of the writings of Plotinus

–¡Hay algo escrito! ¡Hay algo escrito en ella, rápido, mira!
Writing! There's writing on it, quick, look!

No había nada escrito en ella;
There was no writing on it;

Por escrito. - ¿Realmente? - Por escrito, con una sola limitación.
In writing." "Really?" "In writing so that she could limit it.

Esta inscripción es muy antigua, no está escrita en hebreo. ¡Está escrita en sumerio!
“This is ancient, this writing, this writing isn’t Hebrew, this is Sumerian!”

—¿Hay algo por escrito?
“Is anything in writing?”

Estaban sus escritos.
There was his writing.

no había nada por escrito.
there was nothing in writing.

—Lo tengo por escrito.
I have it in writing.

briefs

H. Del escrito del apelado
H. Respondent's brief

Escritos y memorandos jurídicos
Legal briefs and memoranda

I. Del escrito de réplica
I. Brief in reply

Escritos jurídicos
Legal briefs

El escrito de apelación se presentó el 14 de enero de 2002, el escrito de contestación de la fiscalía el 1° de mayo de 2002 y el escrito de réplica del apelante el 3 de julio de 2002.
The appeal brief was filed on 14 January 2002, the prosecution's respondent's brief on 1 May 2002, and the appellant's brief in reply on 3 June 2002.

¿Informes escritos?
A regular briefing?

Era una nota escrita con brevedad y sin rodeos.
It was brief and to the point.

Rothbottam echa un vistazo al escrito.
Rothbottam scans the brief.

Quizá la situación ameritaba otro escrito.
Perhaps the situation deserved another brief.

está escrita con distinción y tiene el mérito de ser breve.
it is written with distinction, and it is commendably brief.

Me dijo que usted le había escrito algunos informes.
Briefs he says you wrote for him.

Pero, aun así, elevaría el escrito.
But even so, he would file the brief.

Era breve, escrita con una letra clara pero infantil.
It was brief, written in a clear but childish script.

El mensaje era breve y estaba escrito en un papel de carta de hotel.
The message was brief and written on hotel stationery.