Translation for "escribir correctamente" to english
Escribir correctamente
Translation examples
write properly
Thomas está atrasado en sus estudios, por lo que vas a enseñarle a a leer y a escribir correctamente y , sobre todo, a ser feliz.
Thomas is far behind in his studies, so you're going to teach him how to read and write properly and especially how to be happy.
20 A los dieciocho años aún no sabía escribir correctamente.
20 AT THE AGE of eighteen, I still couldn’t write properly.
Ni siquiera los escritores sabían escribir correctamente, y preferían el tosco recurso de oprimir las teclas de una máquina.
The writers couldn't even write properly. They fell back on the cruder activity of pressing typewriter keys.
to write correctly
Estaba seguro de que nunca podría escribir correctamente.
I was certain that I would never be able to write correctly.
La inteligencia, la capacidad de leer y escribir correctamente habían hecho que fuera destinado a comienzos del invierno a tareas de mayor responsabilidad y menor peligro.
Floti’s intelligence and his ability to read and write correctly soon helped him shift into tasks involving more responsibility and less danger.
Solo con pronunciar una frase en voz alta ya sabía si estaba bien, mientras que ellos tienen que aprenderse las reglas de memoria, e incluso cuando conseguían escribir correctamente —algunos lo conseguían al cabo del tiempo, cuando yo les había indicado esto y aquello, explicándoselo— en seguida me daba cuenta, solo por su estilo, de que estaban acordándose de las reglas.
I had only to say a sentence out loud in order to hear if it was all right, while they had to memorize rules, and even when they managed to write correctly, which some of them did after a time, after I had pointed out this and that and explained, I could tell just from the style that they were writing to rules.
Viene a sudar la camisa para que en tu casa todos aprendar a leer y a escribir correctamente.
He's here to teach you to read and write correctly.
La inteligencia, la capacidad de leer y escribir correctamente habían hecho que fuera destinado a comienzos del invierno a tareas de mayor responsabilidad y menor peligro.
Floti’s intelligence and his ability to read and write correctly soon helped him shift into tasks involving more responsibility and less danger.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test