Translation for "esclarecer" to english

Esclarecer

verb

• clear up

Translation examples

clear up verb

La tarea de los jueces humanos es esclarecer las circunstancias inmediatas.
The task of the human judges is to clear up the simple circumstances.

No se trata solamente de esclarecer unos cuantos crímenes, Ellery.
This isn’t just a matter of clearing up a few murders, Ellery.

La UDFS tenía una cierta reputación por ayudar a esclarecer esa potencialidad.
The FSRC had a decent reputation for helping clear up these potentials.

La policía sigue aún tratando de esclarecer su extraño comportamiento.
Police are still trying to clear up the mystery of his actions.

Martín no pudo esclarecer las numerosas dudas que todas ellas le plantearon.
Martín was unable to clear up the many questions they all posed.

No estamos sugiriendo nada, sólo tratando de esclarecer este crimen, mi Coronel, Es nuestra obligación.
We aren’t suggesting anything, only trying to clear up this crime, Colonel. It’s our job.

No era tranquilizador que la policía siguiera aún tratando de esclarecer el extraño comportamiento de Delaney.
It was not reassuring that the police were still trying to clear up the mystery of his actions.

Cualquier cosa hubiera dado por conocer lo que el capataz sabía de sus malandanzas con Bento, pero no se atrevió a esclarecer sus dudas.
He would have given anything to know, but he dared not clear up the point.