Translation for "esbozo de" to english

Esbozo de

• outline of
• outline

Translation examples

outline of

Esbozos propuestos
Proposed outlines

El esbozo del presupuesto
The budget outline

Esbozo del problema:
Problem outline:

Esbozo del plan
Plan outline

- Esbozo del presupuesto
- Budget outline

Esta nota esboza:
The note outlines:

Esbozo propuesto
Proposed outline

Esbozo presupuestario
Outline

Ya sabes, una vez que haya una luz verde, y una vez que los fondos, y una vez que haya un guión, y una vez que tenga una vaga esbozo de un plan, el verdadero obstáculo se convierte en encontrar a las personas a realmente ejecutarlo.
You know, once you have a green light, and once you have the funding, and once you have a script, and once you have a vague outline of a plan, the real hurdle becomes finding the people to actually execute it.

La teoría de sistemas vivientes nos da un esbozo de... respuesta para esa eterna pregunta:
The theory of living systems actually provides you with an outline of an answer to that eternal question:

Bueno, yo les di un esbozo de lo que esperamos lograr en el correo que envié.
So I gave you a rough outline of what we're hoping to achieve in the e-mail I sent.

Con las iniciales JRH escritas y el esbozo de un plan para desviar dinero del fondo de pensiones. fueran escritas a mano por Carol D'Allesandro.
Scribbled on, the initials JRH, and the outlines of a plan for the diversion of moneys from the pension fund. These notations, including the initials of James Riddle Hoffa, are in the handwriting of Carol D'Allesandro.

Sólo un esbozo de lo que puedo hacer
Only an outline of what I can do

Bueno, el esbozo de lo que sea colgaba allí anteriormente no coincide con las dimensiones de esta pieza.
Well, the outline of whatever was hanging there previously doesn't match the dimensions of this piece.

En la última página, había de hecho el esbozo de un barco con una ardilla encima.
On the last page, there was actually the outline of a boat with a squirrel in it.

El esbozo continúa con lo siguiente:
The outline continues:

El esbozo termina con este párrafo:
The outline concludes thus:

Le esbozó rápidamente su plan.
He quickly outlined a plan.

Cogió polen y trazó en el suelo el esbozo de una figura; un esbozo igual que su cuerpo.
He took pollen and traced with it the outline of a figure on the ground, an outline just like that of his own body.

Se había aprobado un esbozo de guión.
An outline scenario had been agreed on.

Molinari mostró el esbozo de una sonrisa.
Molinari showed the outline of a smile.

Permite que haga un esbozo del problema.
Let me outline the problem to you.

En aquellos tiempos él era un esbozo, un contorno;
In those days he was a sketch, an outline;

¿Qué haré con un esbozo? ¿Pintarlo de colorines?
What will I do with an outline? Colour it in?