Translation for "es un sacrilegio" to english

Es un sacrilegio

• it's a sacrilege
• it is sacrilege

Translation examples

it's a sacrilege

Es un sacrilegio desperdiciar a una chica tan apetecible.
It's a sacrilege the way that luscious armful's being wasted.

Es un sacrilegio Deje que descanse en paz
It's a sacrilege. Let him rest in peace.

- Mi querida, es un sacrilegio que un encanto como Vd. haya sido retenida en Las Furias, que no se le haya dado la oportunidad de hacer una gran gira por Europa,
- My dear... it's a sacrilege that so lovely a creature as you has been kept at The Furies - that you haven't been granted your opportunity to make the grand tour of Europe -

Es un sacrilégio, es una cagada.
It's a sacrilege. It's a travesty.

—¡Una marquetería tan hermosa! ¡Es un sacrilegio!
‘Beautiful marquetry, like that! It’s a sacrilege.’

Oh. Si es un sacrilegio meterme a escondidas en una capilla, ¿por qué lo haces?
Oh. If it's a sacrilege to smuggle me into a chapel, why are you doing it?

it is sacrilege

Consideran que la ciencia es un sacrilegio.
They consider science to be sacrilege.

Para mí, esto es un sacrilegio».
To me, this is sacrilege.