Translation for "es replicar" to english

Es replicar

• is to replicate
• it is to replicate

Translation examples

is to replicate

La metodología aplicada se replicará en otros municipios del país.
The methodology applied will be replicated in other municipalities across the country.

La SDH UNAMID espera replicar esta capacitación con las otras CDI.
HRS UNAMID expects to replicate this training with the other DCCs.

* Difusión de los procesos para replicar los modelos;
Dissemination of the process for replicability of the models

Alentamos a otros mecanismos regionales a replicar estas positivas experiencias.
We encourage other regional mechanisms to replicate that positive experience.

Estos proyectos de base sirven de modelos eficaces que los Estados miembros pueden replicar.
These grass-roots projects serve as successful models that member States can replicate.

También se puede replicar fácilmente usando la información de la base de datos.
It is also easily replicable using the information in the database.

Esas actividades se podrán replicar en otras regiones y países.
These will be replicable in other regions and countries.

Se prevé replicar la experiencia en las diez regiones.
Replication in the ten regions is anticipated.

Con miras a replicar esta alentadora experiencia, otras universidades nacionales, se han sumado a esta iniciativa:
Other national universities have joined in the project with a view to replicating this encouraging experience:

b) Diseñar, ejecutar, validar y replicar soluciones y actividades innovadoras
(b) Design, execute, validate and replicate innovative solutions and activities

—Eso no se puede replicar —opinó una doctora—.
“You can’t replicate that,” a doctor said.

No es que la estación replicara el encaje de piedra de esas iglesias.
Not that the station replicated the stone tracery of such churches.

Los que han sido asignados para replicar este estado… Esto no es claro.
Those who have been assigned to replicate this state to *******This is unclear.

—¿Sí? Los que han sido asignados para replicar este estado… Esto no es claro.
-Yes? Those who have been assigned to replicate this state to ******* This is unclear.

Un bulbo-pincho no habría podido replicar esa capacidad.
That ability could not have been replicated by a stingbulb.

El amor no era un experimento científico que se pudiera replicar.
Love isn’t a scientific experiment that could be replicated.

Para otras palabras más raras había un código para replicar el sonido.
For other rarer words there was a code to replicate the sound.

Los bulbo-pinchos solo pueden replicar a los vivos.
Stingbulbs can only replicate the living.

Tenemos que replicar cada ingrediente que conocemos.
We have to replicate every ingredient we know about.

Pero el sujeto podría entonces intentar replicar lo ocurrido.
But the subject could then try to replicate what occurred.