Translation examples
a) las expresiones verbales, tales como los cuentos y leyendas populares, poesía popular y los enigmas;
(a) verbal creations such as popular stories and legends, popular poetry and riddles;
Edición popular.
Popular edition.
- Método popular
Popular method
Universidades populares
Popular Universities
- Calendario popular;
"Popular calendar";
Educación popular.
Popular education.
Kanzaki seguro es popular!
Kanzaki sure is popular!
George Clooney es popular.
George Clooney is popular.
Finalmente Kingmart es popular.
Finally Kingmart is popular.
- La zona es popular...
- The area is popular:
La palabra es "popular".
The word is "popular".
Chicago es popular.
Chicago is popular.
¡Chris Griffin es popular!
Chris Griffin is popular!
Caballos es popular aquí
Horseracing is popular here
Será popular precisamente porque es popular.
It will be popular precisely because it’s popular.
—Era muy popular, me han dicho. —¿Popular?
“He was very popular, they all told me.” “Popular?”
Por consiguiente, Elasticnagar era popular aunque no fuera popular.
Therefore Elasticnagar was popular even though it was not popular.
Son muy populares en esta era.
Very popular this era.
Era muy, muy popular.
It was highly, highly popular.
Eso era muy popular.
That used to be very popular.
Somos muy populares.
We're popular, we are!"
Es popular esta noche.
It's popular tonight.
Bueno, al menos es popular.
Well, at least it's popular.
Es popular en Centroamérica.
It's popular in Central America.
- ¿Quién dice que es popular?
- Who says it's popular?
Es popular entre los niños pequeños.
It's popular amongst little kids
- Ni nadie. Por eso es popular.
That's why it's popular.
Es popular entre los demás obin.
"It's popular among other Obin as well.