Translation examples
Si es par, yo me quedo fuera de la vía, ¿y si es impar?
If it's even, I'll lie outside of the track, and if it's odd?
¿Es par, no?
It's even, isn't it?
Así que es par.
So it's even.
Es par. Eso sí que lo sé.
It's even, I know that much.
¡Es par, Miyo!
It's even, Miyo!
Períodos de sesiones pares 30
- Even-numbered sessions 30
Fortalecimiento del Estado de derecho (años pares)
Strengthening of the rule of law (even years)
Convención sobre los Derechos del Niño (años pares)
Convention on the Rights of the Child (even)
en marzo de los años pares
Biennial; March of even years
Anualmente en los años pares: noviembre.
Annually in even-numbered years - November
Me agradaría estar a la par.
It'd be nice to be even with him."
Hay incluso un par de vídeos.
There are even a couple of videos.
En cierto modo estamos a la par.
In a sense we're even.
Ni siquiera durante un par de minutos.
Not even for two minutes.
Los números pares estaban a la derecha.
The even numbers were on the right.
Hasta he hablado con un par de médicos.
Even talked to a couple of doctors.