Translation for "es ligeramente" to english

Es ligeramente

• it's slightly
• is slightly

Translation examples

it's slightly

Es ligeramente carbonizada.
It's slightly charred.

Pero es ligeramente romántica.
But it's slightly romantic.

¿No es ligeramente ridículo y peligroso también?
Isn't it slightly ridiculous and rather dangerous too?

El ángulo es ligeramente más a la derecha.
Angle it slightly more to the right.

Inspirarte para componer allí es ligeramente diferente.
Being there does inspire you to do it slightly differently.

Es ligeramente más pequeño.
It's slightly smaller.

Es ligeramente tóxica. Se puede probar.
It's slightly toxic.

Es ligeramente rosa, o incluso amarillo
It's slightly pink, or even yellow.

—Creo que es ligeramente mejor que dejar que se mueran —dice Paylor.
“I think it’s slightly better than leaving them to die,” says Paylor.

Puede parecer el mismo tipo de criterio de la categoría anterior, pero en realidad es ligeramente distinto.
That might sound like the same thing as the preceding category, but it’s slightly different.

No se distingue de los demás salones salvo por el tamaño: es ligeramente más grande que la mayoría.
It is like all the other nail places, except in size: it’s slightly larger than most.

is slightly

Ligeramente urbanizadas
Slightly urbanised

ligeramente, principalmente como consecuencia de
numbers have increased slightly, mainly as

Se ha añadido un texto ligeramente modificado
Slightly modified text added.

El número de consultas aumentó ligeramente.
The number of queries increased slightly.

Los activos se han reducido ligeramente.
Assets have slightly decreased.

Los niños consiguen resultados ligeramente mejores en matemáticas, mientras que las niñas son ligeramente superiores en lengua.
Boys do slightly better in maths, while girls perform slightly better on language.

Aumentó ligeramente la tarifa de primas.
Slightly higher premium rate.

Ligeramente peligroso: fenoxicarb, malatión.
Slightly hazardous: fenoxycarb, malathion.

El tuyo es ligeramente diferente.
Yours is slightly different.

El señor Ordway es ligeramente excéntrico.
Mr. Ordway is slightly eccentric

Sabes que esto es ligeramente ilegal.
You know, this is slightly illegal.

Mi recuerdo es ligeramente diferente.
My memory is slightly different.

Salir es ligeramente más difícil.
Getting out is slightly harder.

Bueno... tu respiración es ligeramente más débil.
Well... your breathing is slightly weaker.

El perfil es ligeramente incorrecto.
The profile is slightly off.

La sedimentación es ligeramente elevada.
Okay,well,her sed rate is slightly elevated.

En algo ligeramente distinto, ligeramente… malo.
Into something slightly other, slightly … wrong.

Por unos instantes pareció ligeramente, muy ligeramente, perturbado;
He looked slightly, very slightly. troubled for a moment or two;

Y, sin embargo, tenían que haber cambiado ligeramente desde entonces. Muy ligeramente.
And yet they would have changed slightly since then. So slightly.

Sólo sería ligeramente extraño, señor Winter. – ¿Ligeramente? – Sí.
This would be only slightly unusual, Mr Winter.' 'Slightly?' 'Yes.

Y ligeramente limonado.
And slightly lemony.

—Eso era ligeramente inesperado—.
That was slightly unexpected.