Translation for "es la astucia" to english

Es la astucia

• it's cunning
• it is the shrewdness

Translation examples

it is the shrewdness

El equipo de investigación atribuyó esta ausencia de pruebas materiales en el lugar de los hechos a la astucia criminal de los acusados, que supuestamente habrían eliminado todos los rastros del delito.
The investigation team attributed this absence of material evidence at the crime scene to the criminal shrewdness of the defendants who had allegedly removed all traces of the crime.

La astucia salió mal, porque Dobbin se confundió, y dijo que eso quedaría resuelto cuando se implantaran las medidas anunciadas el 20 de marzo.
My shrewdness backfired, because Dobbins misunderstood and said that that issue would be resolved when the measures announced on 20 March were implemented.

La astucia se había convertido para ella en algo instintivo.
That shrewdness that had become instinctive in her.

El consejero le miró con astucia.
The Counselor gave him a shrewd look.

Ella me lanzó una mirada de astucia.
She gave me a shrewd glance.

Los hombres inteligentes la ven como astucia.
Smart men see it as shrewdness.

Temo que hemos menospreciado su astucia.
I fear we've underestimated his shrewdness.

Sus ojos brillaron con una repentina astucia.
His eyes were suddenly shrewd.

Estaba creciendo rápido, y mi astucia aumentaba.
I was growing fast and getting shrewd.